Flandria keelt räägitakse endise Flandria krahvkonna territooriumil - see oli ilmalik funddom, mis kestis 1795. aastani. Lõviosa maast ajaloolises maakonnas kuulub nüüd Belgiale. Väike osa neist on osa Prantsusmaast ja Hollandist. Flandria piirkond hõlmab selle kontseptsiooni laiemas tähenduses tänapäeval ka Belgia provintse Brabanti ja Limburgi.
Flaami keel Belgias
Belgias räägib flaami keelt umbes neli seitsmest miljonist elanikust. Seda kasutatakse peamiselt igapäevaelus ja igapäevases suhtluses. Ametlik hollandi keel Flandria piirkonnas. Sama mis naaberriigis Hollandis.
Hollandi keel koos prantsuse keelega on Belgia ametlik keel. Sakslasel on kuningriigis ka ametlik staatus.
Flaami ja hollandi keel on väga sarnased. See pole üllatav, sest umbes 16. sajandini moodustasid nad ühtse terviku. Nende vahel on ka olulisi erinevusi. Keeled erinevad nii foneetika kui ka sõnavara poolest.
Lõppude lõpuks põhineb hollandi standard peamiselt hollandi (põhja) murdel. Kui flaami keel on lõunapoolsetele murretele lähemal. Keele sõnavara mõjutasid hollandi ja flaami kultuurilised erinevused. Hollandlased on protestandid, flaamid aga enamasti katoliiklased.
Flaami keel ise on jagatud nelja peamisse murde rühma: brabandi, ida-flaami, lääne-flaami ja limburgi keelde. Kaks viimast rühma liigitatakse sageli eraldi keelteks.
Kahekümnenda sajandi viimastel aastakümnetel ilmnes selline nähtus nagu tusentaal, sõna otseses mõttes "vahekeel". See on hollandi ja flaami standardmurrete vahel keskmises positsioonis. Selle Belgia-Hollandi keele sõnaraamatud on juba avaldamisel. Kuid täna ei ole Tusenthal veel täielikult standardiseeritud.
Flaami keel Prantsusmaal ja Hollandis
Prantsusmaal räägib flaami keelt praegu hinnanguliselt umbes 20 000 elanikku. Leviala on piiratud Dunkirk'i linnaosaga riigi kirdeosas asuvate Nori departemangudeni. Piirkonda nimetatakse sageli mere-Flandriaks.
Flaami keelt kasutati Meremaa-Flandrias kirjanduse ja kohaliku halduse keelena kuni Prantsuse revolutsiooni ajani. Sellest ajast alates on tihedad kultuurisidemed Belgia ja Hollandiga kadunud. Tänapäeval on prantsuse flaami keel ohustatud ja jääb ellu ainult suulise pärimuse järgi.
Flaamil pole Prantsusmaal juriidilist staatust. Valitsusasutused ja haridussüsteem ei tunnusta seda. Meedias pole seda lubatud kasutada.
Flaami keele positsioon Hollandis on mõnevõrra parem. Siin on see languses, kuid otsest ohtu selle väljasuremisele veel pole. Seda kasutab igapäevaelus umbes 60 protsenti Meremaa provintsi maaelanikest, kes elavad eraldatud saartel.
