Sõna hääldamisel mõtleb emakeelena harva selle päritolu. Mõne sõna ajalugu on aga etümoloogide jaoks siiani lahendamata mõistatus. Näiteks on mündi nimi "kopika".
Esimest korda ilmus Venemaal 1535. aastal penn Ivan Julma ema Elena Glinskaya rahareformi tulemusena. Reformi eesmärk oli asendada kõik välismaised ja vanad Venemaa mündid ühe mündiga, see tähendab sendiga. Sõna "sent" päritolu on tänapäevases etümoloogias vaieldav. Põhiversioone on mitu.
Esimene versioon
IN JA. Dahl osutab oma kuulsas elava suure vene keele seletavas sõnastikus, et sõna kopeik pärineb tegusõnast "säästa". M. Vasmeri etümoloogiasõnaraamat sisaldab ka tõendeid selle kohta, et "sent" on verbi "päästa" tuletis. See versioon ei tundu siiski usutav. On kahtlusi, miks teatud tüüpi münte nimetati sendiks ja mitte kogu rahaks üldiselt. Penniga koos olid rahanimed "pool", "raha" jne.
Teine versioon
Levinuim versioon on see, et algselt nimetati “Novgorodkat” kopikaks, mis oli omamoodi Novgorodi raha. Novgorodokil kujutati odamehi. Moskvas polnud mitte sente, vaid "sabereid", mis kujutasid sõdalast saagiga. Novgorodi raha kaal oli 1/100 rubla ja see oli kõige mugavam. Kui Novgorodi raha Moskvas populaarseks sai, muutis see oma nime kopikaks. Siiani seostasid vene keelt kõnelevad isikud nime “sent” sõnaga “oda” ja kujutisega George Victorious mündi esiküljel, tabades madu oda abil. Keeleuurijad uskusid, et hobusel kujutati suurt hertsogit, kuna ratsanikul oli peas kroon - kuningliku võimu sümbol. Vana-Vene kroonikad peavad seda versiooni peamiseks.
Kolmas versioon
Venemaal olid levinud Mongoolia khaan Keleki (Kebek) hõbedinaarid. Mongoli-tatari ikke perioodil viis khaan läbi rahareformi ja võttis kasutusele uue rahaühiku. Kui mündi kaal oli üle 8 grammi, siis seda nimetati dinaariks. Seejärel hakati kõnekeeles dinaare nimetama "kepek dinariks", mis tõlkes tähendab "Khan Kepeki dinaare". Edasi assimileeriti see nimi vene keelde ja muudeti sõnaks "sent". Seda versiooni peetakse vähem levinud, kuna sellel puudub piisav tõendusmaterjal.
Huvitav on see, et sõna “kopika” jõudis vene keele aktiivsesse sõnavarasse lõpuks alles 17. sajandi lõpus. Esimest korda vermiti seda sõna mündile alles 1704. aastal.
