Kuulsa rändrüütli Don Quijote nime kuulevad kõik, ka need, kes pole Cervantese kuulsat romaani lugenud. Kirglik rüütellike romansside austaja, viiekümneaastane ekstsentrik Alonso Quihano mõtles endale uue nime ja otsustas kuulsaks saada oma rüütellike vägitükkidega. Mis lugu on romaani loomisega, mis räägib Don Quijote'i seiklustest?
Cervantes ja tema ajastu
Don Quijote loomise ajaloo mõistmiseks on vaja selgitada mõningaid fakte romaani autori elust ja selle ajastu eripäradest, kus ta elas ja töötas. Cervantese elu langes kriisiperioodile Euroopa ajaloos. Feodaalne Euroopa muutus mitu sajandit piirkonnaks, kus toimusid sotsiaalsed ja tööstusrevolutsioonid, eksperimentaalne teadus arenes edukalt.
Hispaania, Miguel de Cervantese sünnikodu, muutus 16. sajandil teise järgu riigiks, mis, kuigi omas tohutuid kolooniaid, ei mänginud Euroopa poliitilises areenil domineerivat rolli. Need Hispaania olukorra tunnused peegelduvad legendis Don Quijote koomilistest seiklustest koos saatjaskonna Sancho Panza saatel.
Cervantes sündis Madridi lähedal. Tal polnud võimalust õppida suurtes ülikoolides; kõik tema ulatuslikud teadmised on sügava lugemise tulemus. Lisaks armastas Don Quijote autor kuulata ja vaadata teatrietendusi, mida sageli andsid rändnäitlejad.
Tänavateatrite laval mängiti põnevaid etendusi rüütlielust, keskaegse Euroopa elust ja elust. Mõned süžeed said Cervantese rüütliromaani loomise lähtepunktiks.
"Don Quijote" loomise ajaloost
1587. aastal sai Cervantes tagasihoidliku positsiooni ja hakkas vastutama Hispaania tulevase kampaania jaoks Suurbritannia kaldale eraldatavate varude hankimise eest. Kuid tal puudusid ärilised oskused ja ta oli isegi mõnda aega vangis, süüdistatuna omastamises.
Vangistamise ajal ilmus tulevase kangelase pilt Cervantesele, kes kaotas rüütliromaanide mõjul meelt ja läks seiklusi otsima, ilmudes maailma ette kurva pildi rüütli kujul.
Algul plaanis Cervantes oma teosest teha novelli. Teadlaste hinnangul sisaldas Don Quijote ärakasutamist käsitlev novell selle algses versioonis tulevase romaani mitu peatükki ja see trükiti eraldi väljaandes.
Cervantese romaan ei sündinud üleöö. Tegelikult koosneb teos kahest romaanist, mis ilmusid kümne aasta vahega. Esimene osa ilmus 1605, teine 1615. Alles kakskümmend aastat pärast teise osa ilmumist ühendasid kirjastused teose üheks romaaniks, mis sai lühendatud pealkirja "Don Quijote".
