Õilsa rüütli Don Quijote kuju on teada paljudele - isegi neile, kes pole Cervantese kuulsat romaani lugenud. Kuid kas kõik mäletavad tema ustava orava nime? Seda lihtsameelset väikest meest, kes Don Quijotet tema seiklustel saatis ja eesliga sõitis, peavad mõned kriitikud Hispaania rahva kehastuseks.
Don Quijote ustav skvoor
La Mancha Don Quijote ekslemistest jutustava romaani hüüdnime nimetati Sancho Panzaks. See on lihtne Hispaania talupoeg, kes osutus väga vastuvõtlikuks Don Quijote juttudele rüütli vaprusest, hiilgusest ja rikkast saagist. Squire'i perekonnanimi on tõlgitud kui "kõht" või "kõht", mis vastab suuresti kangelase välimusele.
Sancho Panzaga esimest korda kohtudes näeme meest, kes on peaaegu täielik vastand Don Quijotele. Teda ei huvita mitte niivõrd kauni daami nimel tehtud romantilised seiklused ja ekspluateerimised, kuivõrd võimalik saak ja ütlemata rikkus. Eelseisvast rüütlikampaaniast soovib Pansa saada ainult kerget raha ja elatise oma pere jaoks. Squire'i lemmikviibimine on süüa ja magada.
Seda väikest meest ei saa liigitada unistajaks. Tavaelus on ta liiga praktiline, mõistlik ja kohati isegi kaval. Igas olukorras tõmbab teda eranditult isiklik kasu. Panza on üks neist inimestest, kes pigem seisaks kindlalt maa peal kui hõljuks pilvedes. Sellepärast üritab ord Don Quijotet hoolimatutest tegudest sageli välja meelitada.
Ja ometi ei suutnud isegi mõistlik Sancho Panza vastu seista võimalusele saada aadlikuks ja kuberneriks. Kuulsuse ja võimu mõtted pöörasid ikka pead.
Sancho Panza - rahva mees
Kogu loo vältel näete, kuidas Sancho Panza oma rüütli mõjul muutub. Ta lõpetab tasu eest hävitatud Don Quijote teenimise. Sancho on läbi imetatud austust peremehe vastu ja kiindub temasse. Mõnikord on tal isegi kahju "kurva kuju rüütlist", näidates inimlikkust, reageerimisvõimet ja lahkust.
Don Quijote lugusid süütult usaldades peab Panza oma peremeest haritud ja auväärseks inimeseks, kellel on küll veidrad, kuid üllad mõtted.
Rüütliriigi käitumine on iseloomulik olukorras, kui temast juhtus korraks saama väljamõeldud saare kuberner. Romaani lugeja näeb enda ees halastavat ja hoolivat valitsejat, kes näitab rahva esindajatele tähelepanu ja kavatseb põllumajandust kasvatada, ümber kujundades seda omaenda arusaama järgi. Sancho Panza pilt peegeldab rahva tüüpilise esindaja, lihtsa, naiivse inimese jooni, kes aga ei puudu maisest tarkusest ja südamepuhtusest.
