Brasiilia on räägitavate keelte arvu poolest maailmas esikohal. Selle ametlik keel on enamiku elanike emakeel. Väljaspool Brasiiliat valitseb arvamus, et riigis räägitakse teatud brasiilia keelt.
Brasiilia põhikeel
Brasiilia peamine ja ametlik keel on portugali keel, mis on kirjas Art. Riigi põhiseaduse artikkel 13. Nagu mõnel teisel keelel, on ka portugali keelel mitu varianti. Brasiilia portugali keelt räägitakse maailmas kõige rohkem. Seda räägib üle 190 miljoni brasiillase.
Väike osa Brasiilia elanikkonnast räägib oma rahvaste põliskeeli, mida on üle 170.
Brasiilia versioonil on häälduse, grammatika, sõnavara ja idiomaatiliste väljendite kasutamisel oma omadused. Kuigi need tunnused on üsna sügavad, ei piisa neist, et pidada neid põhjalikult portugali keele põhistruktuurist erinevaks. Seetõttu on võimatu rääkida eraldi brasiilia keele olemasolust.
Brasiilia erinevates piirkondades räägitakse mitmeid peamisi murdeid. Meedia, eriti riiklike televõrkude mõju aitab vähendada keelelisi erinevusi.
Brasiilia portugali keele arengulugu
Mitu suurt sündmust on mõjutanud Brasiilia põhikeele arengut. Selle territooriumi avastasid portugallased 1500. aastal, pärast mida hakkasid nad moodustama kolooniaid. Koos portugali keelega kasutasid kolooniad aktiivselt Tupi keelt, mida kohalikud elanikud rääkisid. Tupi keelati kuningliku dekreediga 1757. aastal, kuid see oli portugali keelt juba mõjutanud. Keel sisaldab arvukalt geograafilisi nimesid, kohalike taimede ja loomade nimesid.
Ajavahemikul 1549–1830. Miljonid mustad orjad asustati Brasiiliasse ja portugali keelt täiendati uute sõnadega paljudest Aafrika keeltest. Põhimõtteliselt on need usu, köögi, peresuhetega seotud sõnad.
Pärast Brasiilia iseseisvumist 1822. aastal tormasid Euroopast ja Aasiast pärit sisserändajad oma kultuuri ja keeli kandes kesk- ja lõunapoolsetesse piirkondadesse. 20. sajandil suurenes Portugali Brasiilia ja Portugali Euroopa erinevus veelgi uute tehniliste sõnade ilmnemise tõttu. Selle tulemusena omandasid samad sõnad keele erinevates variantides erinevad hääldus- ja kirjapildid.
Õigekirjareform
Kahekümnendal sajandil üritati portugali keele sõnavara viia ühtsetesse normidesse, et vältida segadust, mis tuleneb erinevate sõnade kasutamisest samade objektide kirjeldamisel. Pika ettevalmistustöö tulemusena 1990. aastal Lissabonis allkirjastasid kõigi portugali keelt kõnelevate riikide esindajad rahvusvahelise lepingu portugali keele õigekirja reformimise kohta.
Brasiilias jõustus leping ametlikult 2009. aasta jaanuaris. Esialgu kehtestati selle rakendamiseks üleminekuperiood kuni 31. detsembrini 2012, kuid seda pikendati hiljem presidendi määrusega veel kolme aasta võrra.
