Tom Stoppard on Tšehhis sündinud Suurbritannia näitekirjanik. Ta tegutseb ka režissööri, stsenaristi ja kriitikuna. Tomi tõttu on paljud kirjandusteosed tõlgitud paljudesse maailma keeltesse.
Biograafia ja isiklik elu
Sündides sai dramaturg nimeks Tomasz Straussler. Ta sündis Zlínis 3. juulil 1937. Tema vanemad olid juudid ja töötasid meditsiini alal. Tom oli teine laps ja kasvas üles koos oma vanema venna Peteriga. Kui sakslased Tšehhoslovakkiasse tungisid, õnnestus Strausslerite perekonnal põgeneda. Nad asusid elama Singapuri. Hiljem selgus, et natsid tapsid kõik koju jäänud sugulased. Siis läksid ema ja pojad Indiasse ning isa, 1908. aastal sündinud Eugene Straussler suri.
Tomi ema abiellus taas britiga. Kasuisa pani lastele oma perekonnanime ja kolis pere Inglismaale. Stoppardid said hariduse internaatkoolis Nottinghamshire'is ja Yorkshire'is. Tomil ei õnnestunud asutust lõpetada, ta visati sealt välja. Siis asus ta ajakirjandusse ja kirjutas nooruses ajalehtedesse.
Lisaks kirjutamisele osales Tom täiskasvanuna poliitilises tegevuses. Ta külastas paljusid riike, sealhulgas Venemaad. 1997. aastal sai Tom rüütli. Stoppard võeti kuninga kirjanduse ühingusse.
Tom oli kahes abielus. Tema viimane naine oli Miriam Stoppard ja ta lahkus siitilmast 1992. aastal. Tomase naine oli telesaatejuht. 2 abielu tulemusena sündis Stoppardil neli poega. Ühest Edi lapsest sai kuulus Briti näitleja.
Loomine
Tom Stoppardi sulest pärines palju kirjandusteoseid. Osa neist on tõlgitud vene keelde. Joseph Brodsky tõlkis oma 1967. aasta tragikomöödia Rosencrantz ja Guildenstern on surnud 1990. aastal. Stoppard jutustab oma teoses William Shakespeare'i "Hamleti" tragöödiat õukondlaste vaatenurgast. Lavastust filmiti kaks korda. 1990. aastal ilmus samanimeline film, mille peaosades olid Tim Roth, Gary Oldman ja Richard Dreyfus. Lavastaja oli tragikomöödia autor. 2004. aastal ilmus animafilm "Lõvikuningas 3: Hakuna Matata", mida peetakse ka omamoodi Tom Stoppardi loomingu ekraniseeringuks.
2000. aastal tõlgiti mitu Stoppardi 1960. ja 1970. aastatel kirjutatud näidendit vene keelde. Nende hulgas on "Free Man Enter", "The Real Inspector Hound", "After Magritte" ja "Travesti". Aastal 1977 kirjutas ta näidendi Do-re-mi-fa-sol-la-si-ask for szabadság, milles kritiseeris Nõukogude korda. Lavastuses osalesid sellised näitlejad nagu Ian McKellen, John Wood ja Patrick Stewart.
Aasta hiljem kirjutab Stoppard etenduses "Öö ja päev" kodusõjast ühes Aafrika riigis. 1990. aastatel lõi ta draamad Indian Ink ja Arcadia, viimane valiti Tomi parimaks näidendiks ja pälvis Laurence Olivieri parima uue näidendi auhinna. 2002. aastal ilmus 19. sajandi Venemaad käsitlev näidend "Utoopia rannik". See lavastati Inglismaal, USA-s ja Venemaal. 2006. aastal kirjutab ta Rock and Rolli. Teose tegevus toimub Suurbritannias ja Tšehhoslovakkias. 2015. aastal kirjutab Tom näidendi "Raske probleem". 2019. aastal lavastati see Vene Akadeemilises Noorsooteatris. Esimestel proovidel käis Tom isiklikult.
