Kuidas Dešifreerida Egiptuse Hieroglüüfe

Sisukord:

Kuidas Dešifreerida Egiptuse Hieroglüüfe
Kuidas Dešifreerida Egiptuse Hieroglüüfe

Video: Kuidas Dešifreerida Egiptuse Hieroglüüfe

Video: Kuidas Dešifreerida Egiptuse Hieroglüüfe
Video: Rosetta kivi ja Georgia suunakivid 2024, Märts
Anonim

Paljudel on suveniire Egiptusest, kus on pealkirjad hieroglüüfide kujul. Muidugi tahan aru saada, mis seal kirjas on. Kõige õigem oli müüjalt küsida. Aga mis siis, kui idee kiri dešifreerida tuleks palju hiljem?

Kuidas dešifreerida Egiptuse hieroglüüfe
Kuidas dešifreerida Egiptuse hieroglüüfe

See on vajalik

  • - hieroglüüfide vastavuse tabel helidele ja mõistetele;
  • - arvuti;
  • - Internetiühendus;
  • - inglise keele oskus;
  • - kopti-inglise sõnaraamat.

Juhised

Samm 1

Valige need hieroglüüfid, mis teid kõigepealt huvitavad. Kokku tuvastati Egiptuse kirjutistes 166 erinevat märki. Mõned neist ei ole tähed, vaid ideogrammid, see tähendab mõnede mõistete sümbolid. Näiteks tänapäevases kirjutamises mängib seda rolli arv - seda saab kirjutada ka sõnana “number”

2. samm

Võrrelge valitud hieroglüüfe ladina tähtede vastavustabeliga. Selle koostas esmakordselt prantsuse teadlane Jean-François Champollion, kellel on au Vana-Egiptuse pealdisi dešifreerida. Kirjutage leitud tähed üles - saate kirjaliku sõna kõla. Kui mõni tänapäevane kontseptsioon oli krüpteeritud hieroglüüfidega, siis saate selle hõlpsalt tõlkida inglise keelest kui turismi kõige levinumast keelest. Kui me räägime tõelisest iidsest kirjutisest, siis tuleb teha täiendavaid jõupingutusi

3. samm

Uurige sarnaseid tabeleid ideogrammide ja konsonantside jaoks. Egiptuse keeles segati mitmesuguseid tähemärke tähtedega ja täishäälikuid ei kasutatud. Võrrelge tõlgitud sõnu kopti sõnaraamatu sisuga. Fakt on see, et just Egiptuses veel elavate koptide keele oskus võimaldas Champollionil hieroglüüfe mõista ja tõlkida. Kindlasti aitab see harjutus ka teid. Jääb vaid leida leitud ingliskeelse sõna vastavus vene keeles

4. samm

Avastage Interneti ingliskeelne osa: otsige näiteks järgmisi sõnu "Egiptuse hieroglüüfid dešifreerimiseks". Erinevalt venekeelsetest päringutest annab see lähenemine palju suurema hulga tõesti kasulikke linke. Soovitatav on nn virtuaalne tuur Egiptuses: https://www.virtual-egypt.com/newhtml/hieroglyphics/. Siin on üksikasjalik lugu hieroglüüfide tähendusest. Lisaks on võimalus lahendada vastupidine probleem: tõlkida oma nimi egiptuse hieroglüüfideks.

Soovitan: