N. Ostrovski romaani "Kuidas karastati terast" filmiti mitu korda. Iga teose filmiversioon on omanäoline ja ainulaadne. Kuid kõige suurema mulje publikule jättis kahtlemata näitleja Vladimir Konkini loodud Pavel Kortšagini pilt. Tema osalusel linateosest on saanud Nõukogude kinos kultussari.
Juhised
Samm 1
Esimene film, mis räägib komsomoliliikme Pavka Korchagini raskest saatusest, anti välja natsi-Saksamaaga sõja tippajal. Nikolai Ostrovski romaani teine filmiversioon ilmus 1957. aastal. Kuusteist aastat hiljem otsustas režissöör N. Maštšenko luua uue kuueosalise filmi "Kuidas karastati terast", kus peaosa mängis noor ja andekas näitleja Vladimir Konkin. Sarja võtteks kulus poolteist aastat.
2. samm
Nikolai Maštšenko seisis silmitsi raske ülesandega. Ta pidi looma oma filmi vaatajatele, kes olid juba jõudnud tutvuda loo teiste versioonidega Pavel Kortšaginist. Ja romaan ise NSV Liidus oli enam kui ühe põlvkonna noorte teatmeteos, kes püüdsid oma elu võrrelda oma armastatud kangelase tegudega. Kortšagini populaarsusest sai kirjanike korduv üleskutse raamatu süžeele üheks põhjuseks. Kriitikute sõnul 1975. aastal ilmunud film osutus selle teose kõige edukamaks töötluseks.
3. samm
Nikolai Maštšenkot peeti Ukraina kino üheks võimsamaks režissööriks. Ta teadis, et pildi edukuse määrab suuresti näitlejate õige valik. Algul pidi Nikolai Burljajev kinnitama Kortšagini rolli. Kuid ühel päeval osutas proovivõtete ajal üks režissööri assistent Vladimir Konkinile, kes osales stseenil alaealise tegelasena. Sel hetkel sai Maštšenko aru, et leidis tõelise Pavka Kortšagini. See avatud näo ja põlevate silmadega noormees sobis filmi vapra kangelase rolli kõige paremini.
4. samm
Näitleja ise tunnistas hiljem, et luges Ostrovski raamatut täielikult alles pärast filmi filmimist, kuigi Kortšagini kuulus monoloog, et “inimese kõige kallim asi on elu”, teadis ta juba kooliajast. Kuid Vladimir Konkin süvenes Pavka Korchagini kuvandi loomise töösse. Filmi võttest sai näitleja esimene tõsine töö kinos, kuna ta oli just draamakooli lõpetanud.
5. samm
Filmi episoodid filmiti mitte ranges järjekorras, vaid suvalises järjekorras. Seetõttu pidid näitlejad sageli ümber ehitama, liikudes ühelt stseenilt teisele. Näiteks võis Konkin samal päeval mängida noort poissi, kes oli just kohtunud oma esimese armastusega, ja lahingutes paadunud Punaarmee sõdurit, kes tegi kodusõja katsumusi. Sellised üleminekud nõudsid teatavat paindlikkust ja ümberkorraldusi tegutsemise ühelt tasemelt täiesti erinevale tasandile.
6. samm
Režissöör oli filmi filmimisest täielikult haaratud, olles pidevalt emotsionaalsel tõusul. Mõnes episoodis osales kuni kolm tuhat inimest. Ja igaühele tuli selgitada, mis on tema roll. Samal ajal pidi Nikolai Maštšenko kiirustama, kuna film pidi ilmuma selgelt määratletud kuupäeval.
7. samm
Filmi tootmise ajal oli režissööril vaja sageli näitlejaid suunata, tuues nende loomingulise kavatsuse. Konkini esituses Pavel Kortšaginil oli selles osas teistest rohkem õnne. Näitleja haaras režissööri ideid lennult ja kehastas need kangelase kuvandiks. Selle tulemusel osutus Pavel Korchagin väga usaldusväärseks, erinedes oma kinoprojektidest intelligentsuse, romantika ja lüürika poolest.
8. samm
See töö kohe pärast filmi ilmumist tegi Konkini ja teised näitlejad kuulsaks mitte ainult NSV Liidus, vaid ka vennalikes sotsialismimaades. Moodsal ajastul on nõukogude aja revolutsiooniline romantism hääbunud. Kuid Nikolai Maštšenko pilti mäletavad tänutundega vanema põlvkonna esindajad, kelle jaoks on Kortšagini kuvand muutunud alistamatu otsusekindluse, julguse ja vastupidavuse sümboliks.
