Mis Keelt Austraalias Räägitakse

Sisukord:

Mis Keelt Austraalias Räägitakse
Mis Keelt Austraalias Räägitakse

Video: Mis Keelt Austraalias Räägitakse

Video: Mis Keelt Austraalias Räägitakse
Video: MEIE AUSTRAALIA: Kui palju on võimalik Austraalias teenida u0026 Mida Austraalias elamine meile õpetas? 2024, Märts
Anonim

Austraalia ametlik keel, nagu paljud teised kaasaegsed riigid, mis olid varem Inglismaa kolooniad, on inglise keel. Mandri elanikud räägivad Austraalia inglise keelt.

Austraalia - endine Briti koloonia
Austraalia - endine Briti koloonia

Keele ajalugu Austraalias

Enne brittide saabumist Austraalia maadele kasutasid aborigeenid suhtlemiseks erinevaid keeli ja murdeid. Briti leitnant James Cooki juhitud ekspeditsioon kuulutas 1770. aastal Austraalia asukõlbulikuks. Pärast Suurbritannia koloonia moodustamist 26. jaanuaril 1788 hakkas inglise keel levima kogu mandril.

Austraalia ingliskeelne versioon hakkas arenema paralleelselt brittidega, võttes seda aluseks. Sõnade, fraaside ja lausete õigekirja reegleid reguleeris Briti impeerium ja keele leksikaalne koosseis on läbi teinud mõningaid muudatusi.

Austraaliast on saanud Suurbritanniast pärit süüdimõistetud vangide paguluskoht. Koos nendega kolisid kurjategijaid valvavad ametnikud uuele mandrile. Loomulikult tõi selline kontingent endaga kaasa oma erilise murde. Paljud žargoonid muutusid hiljem kõne normiks.

Austraalia koloniseerimisega kaasnes põliselanike märkimisväärne hävitamine. Sellest lähtuvalt on Austraalia algkeelte kõnelejate arv mitu korda vähenenud. Täna kuuluvad nad Austraalias vabalt mitte rohkem kui 60 tuhandele vanema põlvkonna inimesele.

Pärast Teist maailmasõda, kus Austraalia osales vabatahtlikult Suurbritannia liitlasena, hakkas valitsus julgustama Euroopa riikide elanike riiki sisserännet. Asukad tõid kaasa oma kultuuri ja keele, moodustades diasporaa.

Austraalia keelte tänapäevased jooned

Austraalia ingliskeelse versiooni Austraalias räägib täna 15,5 miljonit inimest (kogu riigi elanikkond on 23 miljonit inimest). Ehkki kõrgete ametnike ametlikud kõned, teleuudised ja raadiosaated edastatakse Briti inglise keeles, kasutavad tavaelus kohalikud elanikud Austraalia versiooni. Sellel on mõningaid eripära kirjapildis (sõnad töö, soosimine, läbi kirjutatakse ameerikalikult) ja grammatikas (tulevikuvorm moodustatakse abiverbi tahe abil kõigi isikute jaoks). Austraalia versioonis on sõnu, mis pole brittides: embus, debus, entrain, detrain. Lisaks on keeles palju laensõnu, millest mõned on muutunud internatsionalismideks: känguru, dingo, bumerang, koala.

Lisaks veel sellised keeled nagu itaalia (317 tuhat kõnelejat), kreeka (252 tuhat), araabia (244 tuhat), kantoni (245 tuhat), mandariini (220 tuhat), hispaania (98 tuhat) vietnami keelt (195 tuhat).

Soovitan: