Epistolaarne žanr pole nii populaarne kui näiteks eelmisel sajandil, sellegipoolest pole tänapäeva inimese elu ilma selleta mõeldav. Saatkem vähem kirju posti teel (see tähendab Vene post), kuid teabe edastamiseks kasutame Internetti ja telefoni, kirjutame sõnumeid ja valame oma hinge e-posti kaudu. Selgub, et nii hoiate "epistolaarse žanri" vee peal.
Epistolaarne žanr - mis see on?
Kui pöördute selgitava sõnaraamatu poole, siis on mõiste sõnasõnaline selgitus "sõnum" ja "kiri". Sõna epistool pärineb Kreekast. Teisisõnu, see, mida olete harjunud teabe edastamiseks nii isikliku suhtlemise eesmärgil kui ka ärivormingus, on epistolaarne žanr. Päevikud, märkmed ja mälestused aga sellesse žanrisse ei kuulu, kuna sel juhul ei pöördu inimene kellegi poole. Peamine erinevus epistolaarse žanri ja muude vormide vahel seisneb just selle keskendumises adressaadile. Tuleb lisada, et kõne stiil on väga spetsiifiline. Samas märkuses ei pööra inimene detailidele nii palju tähelepanu.
Epistolaarse žanri päritolu
- Epistolaarne žanr sai alguse iidsetest aegadest. Ilukirjandusega pole sel midagi pistmist. Esimesed iidse epistolograafia esindajad olid Platon ja Aristoteles, neil õnnestus avardada žanri võimalusi. Filosoofide kirjade väärtus seisneb didaktika ja ajakirjanduse elementide kasutamises.
- Edasi tuleb Epikurose õpetlik epistolograafia. Kirjade abil, mille adressaadid olid Pithocles, Menecaeus ja Herodotus, selgitas filosoof oma mõtteid, kuid see, mida võiks nimetada "õpetlikuks", kaob lõpuks. Autori lühikesed kommentaarid muutuvad nii tähtsusetuks, et lugeja huvi väheneb õigustatult. Kirjad muudavad nende välimuse tavapäraseks faktide loetlemiseks.
- Retoorika andis žanrisse tohutu panuse. Inimkond peaks olema tänulik sellele konkreetsele teadusele kirjaliku kõne formaalsete reeglite ja mustrite eest. Kirjadest on saanud formaalsus, neist on saanud verbaalse kunsti eriliik. Seda nimetatakse ka fiktiivseks kirjanduseks.
Mis vahe on tähtedel ja tavalisel suulisel kõnel:
- stiil;
- lühidus (see on eriti märgatav võrreldes oratorikõnedega);
- tuttavust, samuti suurenenud emotsionaalsust.
Epistolaarne žanr ja kirjandus
Epistolaarkirjandus kui selline sai alguse Euroopast. Selles žanris töötanud prantsuse kirjanike stiili eristas siirus ja hämmastav lihtsus. Selle ilmekas näide - "Kirjad" (autor - Jean Louis Guez de Balzac), Vincent Vuaturi kirjandusteosed. Inglise eliidi kuulsamad esindajad, kes kasutavad kirjanduses kirjutamist, on John Locke, Jonathan Swift, Walter Scott.
Venemaal korrati kirju kirjutades Euroopa ekspositsiooni ülesehitus täielikult. Euroopa etiketi mõju on eriti märgatav Peeter Suure ajastul. Sel ajal ilmunud vene kirjakirjanik on kõige silmatorkavam näide. Sellest ajast alates on meie kaasmaalastel olnud võimalus selle esitlusstiiliga liituda.
Romaanid tähtedega - seda suunda ei saa mainimata jätta. Tõenäoliselt, kui pöördume enam-vähem erudeeritud inimese poole, mäletab ta täpselt seda epistolaarse žanri suunda. Esimeseks esindajaks peetakse vääriliselt Gabriel Guilleragi "Portugali kirjad" (1669) - tema kuulsaim teos. Epistolaarromaanid said eriti populaarseks 18. sajandil. F. M. sulest Dostojevski "Vaesed inimesed" on sündinud, lugejad on rõõmsad. Edasi on huvi epistolaaržanri vastu vähenenud, kuid 20. sajandil toimusid korralikud tööd. Nii kirjutas V. Kaverin romaani "Enne peeglit" ja V. Šklovski jäi lugejate mällu tänu romaanile "Kirjad mitte armastusest".
Era- ja ärikirjad
See ühendab nii äri- kui ka eratähed rõhutatult viisaka aadressivormiga. Ärikiri kirjutatakse kõige sagedamini vastavalt ettevõtte standarditele.
Erakirja struktuur:
- Algatamine (märgitakse kirja kirjutamise kuupäev ja kellaaeg);
- Tervitamine;
- Lühike pöördumine, mille abil inimene väljendab adressaadiga erilist suhet;
- Kirja olemus (miks oli vaja vestluspartnerit häirida, mõtted vabas vormis);
- Siinkohal näidatakse ka hüvastijätt (lõpp), erisoovid või taotlused;
- Allkiri.