Mis On Vene Populaarsete Needuste Tegelikud Tähendused?

Mis On Vene Populaarsete Needuste Tegelikud Tähendused?
Mis On Vene Populaarsete Needuste Tegelikud Tähendused?

Video: Mis On Vene Populaarsete Needuste Tegelikud Tähendused?

Video: Mis On Vene Populaarsete Needuste Tegelikud Tähendused?
Video: laul vene tähestikust 2024, November
Anonim

Vene keelest leiate palju sõnu, mille tegelikku tähendust paljud meist isegi ei tea. See kehtib ka tavaliste needuste kohta. Tegeleme kõigega järjekorras.

populaarsed sõimusõnad
populaarsed sõimusõnad

Loll

Kas olete kunagi mõelnud, kust tulid nimed Durov ja Lollid? Selgub, et isegi Vana-Venemaa päevil ei olnud sõna "loll" solvav. Pealegi oli see pärisnimi. Nii et 15.-17. Sajandi arhiivides. on andmeid "prints Fjodor Semjonovitš Kemski lollist" või "Moskva ametniku loll Mishurinist". Ja pange tähele, need inimesed polnud sugugi talupojad. Samuti on teada, et sõna "Narr" toimis teise kirikuta nimena, mis on mõeldud inimese kaitsmiseks kurjade vaimude eest, sest "mida saate lollilt võtta".

Kretiin

Selle kaasaegse needuse ajalugu ulatub Prantsuse Alpidesse. Veel 6. sajandil kutsusid kohalikud elanikud kristlasi nii. See oli moonutatud nimi sõnast "chretien". Sõna "kretiin" kahjutu tähendus eksisteeris seni, kuni Alpide elanike hulka ilmus dementsusega inimesi. Kuid ka siin võiks kõike meditsiinilisest küljest seletada. Suurte kõrguste tingimustes on kehas joodi puudus. See provotseerib kilpnäärme häireid ja selle tagajärjel vaimset alaarengut.

Debiilik

Ja siin meenutame ilmselt kõik kohe suure klassiku F. M. samanimelist romaani. Dostojevski. Kuid selgub, et esialgu ei tähendanud sõna "idioot" vaimset haigust. Sellel on Kreeka juured. Ja selle rahva ühiskonna alus oli solidaarsus, kaasatus. Kui inimene hoidis end lahus ja elas oma huvide järgi, ei austatud teda ja teda kutsuti "idiootideks". Kreeklaste naabrid roomlased nimetasid sõna "idiota" asjatundmatuks, asjatundmatuks.

Pallisuusataja

Me kõik teame Venemaa võidust Napoleoni üle 1812. aastal. Niisiis, kui Prantsuse sõdurid taandusid, palusid nad teel leiba, pöördudes elanike poole “cher ami” (või “kallis sõber”) poole. Talupojad kutsusid neid kerjuseid kaashäälikuga "uisutajad". Keeleteadlaste arvates ei olnud see ilma venekeelsete sõnade "käperdamine" ja "mokat" mõjutamata.

Loch

Venemaa põhjaosas tähistas kala "ime" kala. On teada fakte, kui lõhe läks praeguse kärestiku kudema ja sai järsest kärestikust üle. Pärast nii rasket ujumist kaotasid kalad jõudu või virmaliste keeles öeldes "virvendasid". Ja juba jõest allavoolu püüdsid kalurid kergesti väsinud kalu.

Aja jooksul kandus sõna "jama" kaupmeeste žargooni, keda nad nimetasid naiivseteks talupoegadeks, keda oli lihtne petta, kaaluda.

Infektsioon

Teid üllatatakse, kuid 18. sajandil oli see sõna kompliment. Ilmalikud kosilased kasutasid seda isegi kaunitele daamidele pühendatud luules. Sõna "tappa" oli kaashääliku sünonüüm. Muidugi puudutas kompliment naiste võlusid, mis meelitasid tulihingelisi härrasmehi.

Lits

V. I. sõnaraamatu järgi Emast Dahlit kutsuti varem surnud, langenud kariloomadeks. Teine tähendus on raip, mädanev liha. Hiljem hakkasid mehed seda sõna kasutama alatute prostituudide suhtes.

Mymra

Teine mõiste Dahli sõnaraamatust, mida tõlgendati kui "suhtlemata kodus viibimist", "igav inimene". Ja sellest tuletatud verb "mumrit" tähendas vastavalt "pidevalt kodus istumist".

Soovitan: