Ethel Lillian Voynich kirjutas kuulsa romaani "Gadfly", mis ilmus esmakordselt 1897. aastal Ameerika Ühendriikides. Sellest revolutsioonilisest romantilisest teosest sai NSV Liidus väga kuulus kirjandusteos. Ja pärast raamatu mitmekordset kordustrükki andis Hruštšov autorile eripreemia, tunnustades sellega tema hindamatut panust sotsialistliku ideoloogia kujundamisse meie riigi kodanike seas.
Itaalia, 19. sajand. Romaani peategelane kannab nime Arthur Burton. Ta on tudeng ja salajase revolutsioonilise organisatsiooni Noor Itaalia liige. Selle saladuse avaldab võimudele tema pihtija, mis tähendab tema ja tema kamraadi vahistamist. Organisatsioon seob selle fakti Burtoni reetmisega, keda selline ülekohus väga mõjutab. Ta tülitseb oma tüdruksõbraga ja saab sugulastelt kogemata teada, et tema isa on Montanelli seminari rektor. Noormees võltsib meeleheitel enesetappu ja läheb Buenos Airesesse.
13 aasta pärast naaseb Burton kodumaale, nimetades end Rivareseks. Ta tegeleb satiiriliste voldikute väljaandmisega, millele kirjutab alla pseudonüümiga "Gadfly". Mõne aja pärast toimub relvastatud kokkupõrge, mis viib tema arreteerimise ja surmaotsuseni. Kardinal Montanelli veenab Arthurit põgenema. Siiski seab ta tingimuse, mille kohaselt vaimulik peab oma usulistest tõekspidamistest loobuma ja vaimulikest loobuma. Romaani lahtivõtmine viib Gadfly tulistamiseni ja Montanelli surma pärast jutlust.
Kuulsa romaani ajalooline pärand
Romaani esimene väljaanne E. L. Voynich leiab aset Ameerika Ühendriikides 1897. aastal ja tema tõlge Venemaal viidi läbi aasta hiljem.
Algul oli see kirjandusajakirja lisa, kuid juba 1900. aastal ilmus eraldi raamat. Romaan hakkas meie riigis levima populaarsete revolutsioonitegelaste aktiivse osalemise kaudu. Nõukogude rahvas tunnistas, et The Gadflyst on saanud nende lemmik kunstiteos. NSV Liidus filmiti seda romaani kolm korda ning selle süžeepõhiselt lavastati ballett ja rokkmuusikal.
Esimene osa
Üheksateistkümneaastane Arthur Burton on väga tihedas kontaktis seminari rektori Lorenzo Montanelliga, kes on ka tema pihtija. Noormees peab tohutult lugu katoliku preestrist (padre). Pärast ema surma, mis juhtus aasta tagasi, elab ta koos poolvendadega Pisas.
Noormehe välimus sunnib paljusid inimesi tema poole vaatama. "Kõik temas oli liiga graatsiline, justkui nikerdatud: pikad kulmu nooled, õhukesed huuled, väikesed käed, jalad. Kui ta vaikselt istus, võis teda eksitada mehe kleiti riietatud kena tüdrukuga; kuid painduvate liigutustega sarnanes ta taltsutatud pantriga - kuigi ilma küünisteta."
Burton suhtleb padrega, et ta ühines "Noore Itaaliaga" ja kavatseb kogu oma elu pühendada vabadusvõitlusele. Preester üritab noormeest ebaõnnestunult tema meelest hoolimatust tegevusest lahti heita. Tal on ettekujutus, et varsti juhtub probleeme.
Lapsepõlvesõber Jim (Gemma Warren) kuulub samuti samasse revolutsioonilisse organisatsiooni. Varsti kolis Montanelli Rooma, kus ta asus piiskopiks. Uus rektor määratakse Arthuri pihtimuseks. Noormees usaldab teda informatsiooniga, et ta armastab tüdrukut, kes omakorda on kade oma parteikaaslase Bolle peale.
Lühikese aja pärast arreteeritakse Arthur. Ülekuulamistel jääb ta truuks oma revolutsioonilisele organisatsioonile, reetmata ühtegi oma sõpra. Sandarmid on sunnitud ta vabastama. Seltsimehed peavad teda siiski reeturiks, süüdi Bolla arreteerimises. Noormees saab aru, et ülestunnistaja on ülestunnistuse saladust rikkunud, kuid käitub teadmatult nii, et Jim jõuab järeldusele, et ta on reetmine. Ta on vägivaldselt nördinud ja nad lähevad vaenlastena lahku.
Pereringis on skandaal, mille käigus venna õde ütleb Arthurile, et Montanelli on tema enda isa. Noormees võltsib iseenda surma, viskab mütsi jõkke ja murrab kõigepealt krutsifiksi ning kirjutab enesetapukirja. Ta kolib ebaseaduslikult Buenos Airesesse.
Teine osa
1846. aastal arutasid Firenzes Mazzini partei liikmed oma tegevust riigi poliitilise võimu vastu võitlemisel. Dr Riccardo kutsub kaaslasi pöörduma Felice Rivarese poole, kes kirjutab Gadfly pseudonüümi all poliitilisi voldikuid.
Õhtusel kohtumisel Grassini Gemma Bollis kohtub Giovanni Bolla lesk Gadflyga, kes tuleb sinna koos mustlasest tantsija Zita Reniga, kes on tema armuke. Ta oli tume nagu mulat ja hoolimata oma lonkamisest oli ta vilgas nagu kass. Kogu oma välimusega sarnanes ta musta jaaguariga. Tema laupa ja vasakut põske moondas pikk, kõver arm - ilmselt saberi löögist … kui ta kogelema hakkas, tõmbus vasak näopool närvilisest spasmist. Gadfly käitumine meeldib talle, sest ta ei austa sündsuse reegleid ja käitub üsna julgelt.
Motanelli saabub Firenzesse, olles juba kardinal. Signora Ball, kes pole teda näinud ajast, mil Arthur suri, läheb talle vastu. Siis tunnistas preester talle, et oli noormeest petnud, millest ta teada sai. Sel õnnetul päeval kukkus padre heas vormis otse tänaval, saades teada oma lapse surmast. Gemma ja Martini ühisel jalutuskäigul kohtub ta Gadflyga, kus naine näeb surnud Arthurit.
Rivares on raskelt haige. Peokaaslased kamandavad kordamööda tema voodi lähedal ja Zitat patsiendi juhtimisel tema lähedale ei lubata. Tantsija on tugevalt ja valjusti nördinud, mis reedab Martini armastust Gadfly vastu. Varsti hakkab ta taastuma ja ühel vahetusel oma voodi kõrval usaldab Gemma teda oma elu seiklustest. Naine tunnistab omakorda, et tema armastatud inimene suri tema süü tõttu.
Peagi hakkab Jama arvama, et Gadfly on Arthur. Lõppude lõpuks on nii palju väliseid kokkulangevusi. Ta üritab isegi oma kahtlusi lahendada, jälgides Gadfly käitumist, kui ta näitab talle kümneaastase Arthuri fotot. Kuid kogenud revolutsionäär ei reeda ennast kuidagi. Varsti palub ta Signora Ballil aidata sõjaväevarustust paavstiriikidesse transportida, millega naine nõustub.
Zita süüdistab Felice'i selles, et ta armastab ainult kardinal Montanellit ega pööra tema tunnetele piisavalt tähelepanu. Ta ütleb: "Kas sa arvad, et ma ei märganud, millise pilguga sa tema ratastooli järgisid?". Rivares nõustub tema arutluskäiguga.
Brisigellas kohtub Gadfly kaasosaliste kaudu Montanelliga. Ta näeb, et padru kannatab jätkuvalt Arthuri surma tõttu. Rivares ilmutab end kardinalile peaaegu, teda peatab ainult tema enda valu minevikumälestustest. Tagasi naastes saab mees teada, et Zita lahkus mustlaslaagriga, kavatsedes abielluda hõimukaaslasega.
Kolmas osa
Vidakas peab minema appi revolutsioonilisele seltsimehele, kes arreteeriti relvade transportimisel. Enne lahkumist soovib Gemma uuesti uurida Gadfly identiteedi küsimust, kuid seda takistab valel ajal ilmunud Martini.
Brisigellas kaotas Rivares Montanelliga kohtudes ja arreteerimisel tulistamise ajal rahu. Kolonel palub kardinalil alustada sõjalist kohtuprotsessi. Kuid Montanelli tahab enne seda vangi näha. Koosolekuga kaasnevad igasugused solvangud Gadflyst pärit vaimulikule.
Sõprade korraldatud Gadfly põgenemine nurjub tema haiguse teise rünnaku tõttu, mille käigus ta kaotab teadvuse. Seotud vang palub kardinaliga kohtuda. Montanelli külastab vangi. Ta on nördinud vangide väärkohtlemise pärast. Ja Gadfly avaldatakse omakorda Padrele. Pealegi seab ta vaimse väärikuse tingimuseks: kas Jumal või tema. Kardinal lahkub rakust depressioonis. Vidakas hüüab talle järele: “Ma ei kannata seda! Radre, tule tagasi! Tule tagasi!.
Montanelli nõustub sõjakohtu menetlusega. Sõdurid tunnevad aga Gadflyle kaasa ja lasevad temast mööda. Lõpuks tabavad Rivarest kuulid ja kukkumised. Tema viimased sõnad viitavad kardinalile: "Radre … kas teie jumal on … rahul?" Sõbrad saavad kurva uudise teada.
Piduliku liturgia ajal süüdistab kardinal päikesekiirtes, kaunistustes ja lilledes veriseid jalajälgi, süüdistades koguduse liikmeid poja surmas, mille ta sooritas nii, nagu Isa viis oma Poja lepitama pattude patud. kogu maailm. Gadfly enesetapukiri on adresseeritud Jemile, milles ta kinnitab tema kahtluste õigsust. "Ta kaotas ta. Jälle kadunud! " Martini teatab kardinali infarktist, mis põhjustas tema surma.
