Kuidas Kirjutada Kirja Välismaalasele

Sisukord:

Kuidas Kirjutada Kirja Välismaalasele
Kuidas Kirjutada Kirja Välismaalasele

Video: Kuidas Kirjutada Kirja Välismaalasele

Video: Kuidas Kirjutada Kirja Välismaalasele
Video: Kirja kirjutamine ÕIETI 2024, Aprill
Anonim

Kirjavahetus on kõige mugavam viis suhtlemiseks vahemaa tagant. Ja e-posti teenused on muutnud meilide saatmise kõikjal maailmas imelihtsaks. Jääb vaid õppida ingliskeelsete tähtede kirjutamise põhiprintsiipe - ja saate ühendust võtta iga välismaalasega.

Kuidas kirjutada kirja välismaalasele
Kuidas kirjutada kirja välismaalasele

Juhised

Samm 1

Kui kirjutate kirja inglise keeles, alustage seda tavaaadressiga: Kallis …! Selline pöördumine on asjakohane mitte ainult isiklikus, vaid ka ärikirjavahetuses. Pärast apellatsiooni pannakse sissejuhatav lause, seejärel kirja enda sisu (see tähendab laused, mis sisaldavad sõnumi peamist eesmärki). Allpool on viimane lause (tänulikkus, lootus varajase kirja järele ja nii edasi).

2. samm

Sõnumid lõpevad peaaegu alati ühe järgmise fraasiga: Parimad soovid - Parimad soovid (mitteametlik stiil)

Parimate soovidega - Parimate soovidega / Parimate soovidega (ametlikum)

Lugupidamisega - siiralt teie

Teie südamest - teie südamest (asjakohane kirjas perekonnale või sõpradele)

Kunagi sinu oma - alati sinu / sinu oma (mitteametlik stiil)

Lugupidamisega - Lugupidamisega / Lojaalne teile (ärikirjavahetuse jaoks)

Lugupidavalt teie - lugupidavalt teie (asjakohane ülemuse alluvate kirjas)

3. samm

Kasutage elektroonilisi tekstitõlkeid. Kui teil on vaja välismaalasega ühendust võtta, kuid te ei oska keeli, pöörduge mõne veebipõhise tõlketeenuse poole. PROMT või Google'i tõlk on võimeline terveid fraase tõlgendama. Juhtumite vältimiseks on siiski parem laadida nendesse ainult lihtsad ühemõttelise tähendusega laused.

4. samm

Vormindage ümbrikud õigesti. Viimasel ajal on elektrooniline kirjavahetus peaaegu täielikult asendanud "paberkandjal" tähed. Seetõttu on tavalise postiümbriku saatmine mõnikord keeruline: kõigepealt kirjutage saaja nimi ja perekonnanimi (või organisatsiooni nimi), seejärel aadress. Meie riigis võeti mitu aastat tagasi kasutusele lääne standard, kuid mõned kirjutavad aadressi vanamoodsalt, alustades riigist ja linnast. Õige on alustada aadressi tänava ja majanumbriga (vajadusel korter, kontor), seejärel märkida linnaosa ja linn, seejärel sihtnumber ning seejärel piirkonna ja riigi nimi. Näiteks: Green Rooney,

40 Capper Street, Telarah, Maitland, Uus-Lõuna-Wales 2320, Austraalia

Soovitan: