„Oo, suurepärane, vägev, tõene ja vaba vene keel! Ära ole sina - kuidas mitte langeda meeleheitesse kõike kodus toimuvat nähes? Mitu aastat on möödas ajast, mil I. S. Turgenev lausus need sõnad, kuid ka praegu on midagi meeleheidet langeda: kas hariduse ümberkorraldamine, vene keele reform või ühtne riigieksam ebaõnnestusid. Vahepeal kasvab virtuaalses maailmas inimpõlvkond, kelle jaoks nende emakeel on vastuolulised fraasid ilma komade ja grammatiliste alusteta. Ja kuidas kaitsta seda vene vaimu ja geneetilise mälu hoidlat vaesumise eest?
Juhised
Samm 1
1. Räägi vene keelt.
Rahvusvahelised suhted ei seisa paigal, keelelised sidemed laienevad ja paljunevad inimtegevuse erinevates sfäärides, mistõttu laenutused vohavad. Nende kasutamist ei tohiks paanikas vältida, sest paljud nähtused tuvastati kõigepealt teedrajava riigi keeles (noh, me ei leiutanud logistikat, hip-hopi, jazzi), kuid te ei tohiks kuritarvitada ka "ülemere kingitusi".
Võõrsõnadel on sageli vene keele vasted, kes elavad väljaspool verbaalse suhtlemise piire, sest vestluses on suurepärane kiidelda võõrsõnade tundmisega. Vahepeal on vene kõrva jaoks nende kehakaal palju väiksem kui nende sugulastel. Nõus "tapja" ja "mõrvar" erinevad emotsionaalsete värvide poolest: kui esimene annab välja raamatu-filmi ilukirjanduse, siis see tungib teisest läbi. Eksootiline "nikerdamine" osutub tuttavaks ja tuttavaks nikerdamiseks. Moekas sõna "hobi" on siiras vene ettevõtluse jaoks mõeldud "hobi", mis võtab argipäevast eemale (viib endaga kaasa).
Sellised keelelised kõrvalekalded, mida nimetatakse barbarismideks, juurduvad kõnes kergesti, nende abiga loodab kõneleja eruditsiooni näidata, muljet jätta ja mõnikord ka näidata. Kuid mõju võib olla naeruväärselt vastupidine.
2. samm
2. Räägi vene keelt õigesti.
Ole hea näide nooremale põlvkonnale! Peaksite oma emakeelt harjutama arukalt ja asjatundlikult. On norme ja reegleid, mida tuleb austada, sest need on vene keele pikaealisuse tagatis.
Tema sõnavara on mitmekihiline ja hinnatud. Hea, kui olete kursis kogu selle stiilirikkusega. Kuid see ei anna põhjust üheski kõnesituatsioonis ühtegi sõna hääldada! Kirjaoskus seisneb just kasutatavate sõnade asjakohasuse eksimatus määramises: rahvakeeli ei tohiks kasutada aruandes jerboa elanikkonna vähenemise kohta.
Samuti ei tohiks rikkuda kooli õppekava üldtuntud reegleid: kirvega pastakaga kirjutatut ei saa koputada. Eriti kui see on hea töö jätkamine.
Hoolimata vene keele hiljutiste reformide enneolematust liberalismist, pidage siiski meeles: sõnas "anduma" on rõhk kolmandal silbil ja "ruloodel" - viimasel.
3. samm
3. Räägi välismaal vene keeles.
Isegi kui olete polüglott ja elate alaliselt välismaal, on teil ikkagi vähemalt 1-2 venekeelset vestluspartnerit. Nii et ärge unustage võimalust taas oma emakeele maitset tunda. Võib-olla on see viimane asi, mis seob teid kodumaa ja esivanemate mälestusega.
Korralikult võõrkeeles suhelda saab ainult keegi, kes räägib vene keelt nutikalt, saab aru keele toimimise põhimõtetest, teab, kuidas ilusti ja loomulikult leida õigeid sõnu.
Ärge häbenege uusi kaasmaalasi, isegi kui nad ei saa aru, miks teil on vaja välismaal vene keelt. Nende juurest taganemine oleks neid veelgi rohkem hirmutanud. Tutvustage neile oma kultuuri, rääkige nendega erinevates keeltes ja õppige üksteist mõistma. Võib õitseda keeltevaheline suhtlus.
Edendage kakskeelsust oma lastel, kellel on teiega teistsugune kodumaa, et mitte muutuda nende jaoks võõra, vaenuliku kultuuri kehastajaks.
Niikaua kui te vene keelt hellitate ja mäletate, on Venemaa teiega kõikjal maailmas.
