Boriss Pasternaki ja Nõukogude riigi vahelise konflikti aluseks sai maailma mainekaim kirjandusauhind. Võimetus avalikult väljendada oma nägemust sündmustest, jääda truuks iseendale, mitte kehtivale poliitilisele süsteemile, sai kirjanikule tõsiseks proovikiviks.
Boris Pasternak - Nobeli preemia laureaat
Nobeli preemia pälvis luuletaja ja proosakirjanik B. L. Pasternak romaani Doktor Živago eest oktoobris 1958. Itaalias ilmunud romaani autasustamistseremoonia äratas parteieliidi, NSVL Kirjanike Liidu liikmete nördimust ja muutus Pasternaki tagakiusamise põhjuseks. Luuletaja kandidatuuri arutati korduvalt Nobeli komitees, kuid lõplik otsus preemia määramise kohta sündis alles 1958. aastal. NSV Liidu Kommunistliku Partei reaktsioon talle oli äärmiselt negatiivne.
Selle põhjuseks oli see, et esialgu pakkus Pasternak ajakirjale Novy Mir käsil doktor Zhivago käsikirja, mille kallal ta oli töötanud üle kümne aasta. Toimetus tunnistas romaani nõukogudevastaseks. Kirjanik oli oma elu põhiteose hinnangust šokeeritud ja otsustas selle kirjastaja Gianjaco Feltrinelli abiga Itaalias avaldada.
23. oktoobril 1958 saatis Nobeli komitee esindaja pasternaki preemia väljaandmise kohta telegramm
Pasternaki vastus uudisele, et talle anti Nobeli kirjandusauhind, oli telegramm: "Lõputult tänulik, puudutatud, uhke, üllatunud, piinlik."
… Samal päeval võttis NLKP Keskkomitee presiidium vastu resolutsiooni "B. Pasternaki labase romaani kohta", kus Pasternaki ande tunnustamist nimetati "meie riigile vaenulikuks aktiks ja rahvusvahelise reageerimise vahendiks, mille eesmärk oli õhutades külma sõda. " Nii algas kirjaniku avalik tagakiusamine.
Põhjused, mis viisid kirjaniku auhinnast keelduma
Mõni päev hiljem jätkas ajaleht Pravda rünnakuid kirjaniku vastu, avaldades juhtkirja "Rahvusvahelise reaktsiooni provokatiivne sort" ja Zaslavsky feilett "Reaktsioonilise propaganda hoog kirjandusliku umbrohu ümber". Siis ilmus Nobeli preemia saanud Nõukogude füüsikutele pühendatud väljaanne, milles öeldi, et füüsikute autasustamine on vääriline ning kirjanduspreemia väljaandmisel on poliitiline tähendus. Näidendid, mille tõlkija oli Boriss Leonidovitš, eemaldati teatrite repertuaarist, Kirjanike Liit teatas Pasternaki väljaarvamises
NSV Liidu kirjaniku jaoks tähendas kirjanike liidu liikmelisuse kaotamine oma raamatute väljaandmise õiguse kaotamist ja näljast surma saamist.
ja mõni päev hiljem teatas liidu Moskva organisatsioon oma nõudest kirjanikult Nõukogude kodakondsus ära võtta.
Nende sündmuste mõjul oli B. L. Pasternak võttis vastu otsuse keelduda Nobeli preemiast vastutasuks võimaluse eest jääda NSV Liidu kodanikuks. Oma avaldusega pöördus ta isiklikult N. S. Hruštšov ja see taotlus rahuldati. Kirjaniku kogetud tugev stress mõjus tema tervisele kahjulikult ja 1960. aastal Pasternak suri.