Nadezhda Karataeva pühendas kogu oma täiskasvanuelu teatrile ja kinole. Olles jõudnud väga auväärsesse vanusesse, jätkas ta laval ilmumist. Lojaalsus valitud erialale võimaldas tal säilitada optimismi ja eluarmastuse.
Kauge algus
On loomulik, et inimene planeerib oma tulevikku sündmuste soodsa käigu ootuses. Tegelikkus teeb siiski omad kohandused. Ja see juhtub vastupidiselt soovidele ja püüdlustele. Nadezhda Yurievna Karataeva sündis 29. jaanuaril 1924 sõjaväelase peres. Vanemad elasid sel ajal Moskvas. Isa teenis pealinna garnisonis. Ema töötas laborandina disainiinstituudis. Nadia kasvas üles rahuliku ja kuuleka lapsena. Neiu õppis koolis hästi. Ta pühendas kogu oma vaba aja draamastuudio tundidele. Just siin tekkis Karatajeval armastus teatri vastu.
Nadezhda lõpetas kooli 1941. aastal ja otsustas omandada GITIS-is erihariduse. Sõda aga algas ja kõik plaanid tuli paremate aegade poole edasi lükata. Karatajevide ema ja tütar evakueeriti kaugesse Novosibirskisse. Nadia registreerus õenduskursustele, mille järel ta palus rindele minna. Teenistuskohaks määrati talle kiirabirong, millega haavatud sõdurid sügavale tagalasse toimetati. Kui sõjas tekkis pöördepunkt, jätkusid instituudi tunnid ja Karataeva naasis õpilase pingile.
Erialane tegevus
1946. aastal lõpetas Karataeva instituudi ja lahkus teenistust pidamas Klaipeda Vene Draamateatris. Sertifitseeritud näitleja osales peaaegu kõigil etendustel. Ta pidi mängima mitte ainult peaosa, vaid ka episoodidena lavale minema. Nadia täitis meeleldi kõiki režissööride juhiseid ja soovitusi. Kaks aastat hiljem naasis Nadežda Moskvasse. Ta palkas kuulsa Akadeemilise Satiiri Teater. Karataeva elu ja loomingu parimad aastad möödusid selle Melpomene templi seinte vahel.
Näitlejanna lavakarjäär kujunes aeglaselt, ilma eredate tõusude ja tüütute skandaalideta. Nadezhda Yurievna osales peaaegu kõigis repertuaarietendustes. Ta ilmus lavale etendustes "Kaksteist tooli", "Valed kitsale ringile", "Aeg tabatud". Tuleb märkida, et samas teatris teenis ka Nadežda Karataeva abikaasa, populaarne kunstnik Anatoli Papanov. Abielupaar mängis etendustes "Metsise pesa" ja "Minu kallid". Publik ja kriitikud nimetasid perekonna duetti väga edukaks.
Tunnustamine ja privaatsus
Aastate ja kohusetundliku töö eest pälvis Nadezhda Jurjevna Karataeva aunimetuse "RSFSR austatud kunstnik". Ta ilmus oma koduteatri lavale päeval, mil sai 90-aastaseks.
Näitlejanna isiklikust elust saab rääkida lühidalt. Nadezhda Karataeva elas terve oma täiskasvanuelu abielus näitleja Anatoli Papanoviga. Abikaasa ja naine kasvatasid tütre, kes jätkas peretraditsiooni ja sai näitlejaks.