Esialgu nimetati ingliskeelse kirjaniku Rudyard Kiplingi teose "Džungliraamat" väljamõeldud ahvirahvast Banderlogiks. Praegu sisaldab see mõiste aga juba mitmeid reeglina mitteametlikke määratlusi.
Sõna "Bandar-log" ilmus esmakordselt Rudyard Kiplingi raamatus "Džungliraamat". Hindi keelest tõlgituna tähendab see "ahvirahvast". Venekeelsetes väljaannetes leidub sõna "banderlog" kõige sagedamini, viidates ühele ahvile (või "banderlogile", kui tegemist on terve karjaga), nii et selline kirjutamisviis on kodumaisele lugejale tuttavam.
Algse määratluse täpsustamine
Inglise kirjaniku loomingust pärit bändipäevikud erinevad radikaalselt džungliraamatu ülejäänud tegelastest. Ahvirahvas ei tunnista suurt džungliseadust, samuti pole neil oma seadust, mis lubaks neil põhimõtteliselt seadustest väljapoole viia.
Kuid nad hakkavad pidevalt koostama oma seadusi ja kombeid, valima endale juhi, kuid nad ei täida seda kunagi, sest nende mälu ei piisa isegi järgmise päevani. Selle õigustamiseks kirjutasid ahvid ütluse: "Mida Bandar-log nüüd mõtleb, seda mõtleb džungel hiljem."
Neil pole oma keelt - ahvid lihtsalt laenavad ja kordavad teistelt loomadelt kunagi kuuldut. Samuti ei oska ahvirahvas luua. Seetõttu pole neil midagi omaette, välja arvatud jäljendamine. Kuid neil on sellest varsti igav.
Vaatamata nende loomade näilisele lõbustusele ja piiratusele on nad väga ohtlikud. Nad on ohtlikud selle poolest, et saavad oma lõbuks, ilma igasuguse mõistuse ja vajaduseta, visata kivi, torgata, rahva sekka põrutada või isegi tappa. Tappa niisama - sihitult, igavusest. Banderlogil pole teadlikke eesmärke ja plaane; kui ühe ahvi peas ilmub mõte, järgivad teised karja liikmed seda kohe, kõhklemata.
Mõned tänapäevased tähendused
Tänu multikatest, mida paljud on armastanud lapsepõlvest alates (nõukogude "Mowgli", Ameerika "Džungliraamat" ja "Džungliraamat-2") ning ka ahvirahva elu iseloomulikele meeldejäävatele tunnustele "Banderlog" on praeguseks omandanud mitu konkreetsemat tähendust.
Armee žargoonis nimetatakse GRU erivägede kaitseväelasi banderlogiks. Seda olukorda seletatakse asjaoluga, et eriüksuste ohvitseride väljaõpe hõlmab süvendatud võõrkeelte õppimist, aga ka akrobaatika aluseid.
Vanglažargonis on "banderlog" vang, kes keeldub teiste vangidega suhtlemast, veedab suurema osa ajast kambris üksi või magab. Reeglina satuvad sellised inimesed vanglasse oma arusaamatuse või kokkusattumuse tõttu.
Mõne meie riigi piirkonna noorte seas nimetatakse mõnikord “banderlogiks” tüüpilist “halli massi” esindajat või laiskat inimest, kes ise ei tea, mida ta tahab.
Kuna raamatus ja koomiksis on boa Kaa värvikas vaatepilt ahvide hüpnoosist, nimetatakse inimesi, keda teised kergesti mõjutavad, mõiste "banderlogid".
Mõni uudistekeskus ja ka politiseeritud Interneti-kasutajad kutsuvad Ukraina natsionaliste (tavaliselt Stepan Bandera järgijaid või Euromaidani venevastaseid pooldajaid) banderlogiks. Seda sõnakasutust seletatakse kahe mõiste ("Banderlog" ja "Banderaites") konsonantsiga, samuti peamiselt algse definitsiooni halvustava tähendusega.
Sõna "banderlog" omandas uue tähenduse 2011. aastal tänu Vladimir Putinile, kes tsiteeris otseülekande käigus boakonstriktori Kaa fraasi "Tule minu juurde, banderlog" seoses opositsioonimeelsete kodanikega, kes Vladimir Vladimirovitši sõnul alistus Venemaa välismaiste pahatahtlike mõjule. Sellest sõnast sai silmapilkselt üks meedias ja blogosfääris enim arutletud nähtusi. Sellest ajast ja tänaseni on seda poliitilistes ringkondades kasutatud läänemeelsete kodanike ühenduste tähistamiseks või üldiselt ebasõbralike erakondade oponentide suhtes.
